美国国会同意将发给伊拉克和阿富汗译员的特别移民签证增加十倍，因为他们为美国军事人员和外交官所做的工作使他们成为恐怖暴力活动针胁的目标。

　　美联社报道，参议院24日晚以口头表决的方式通过了这项议案。该议案将授权在今后两年每年向伊拉克和阿富汗的译员发放五百个签证，目前美国政府每年发放五十个签证给那些为美军工作满一年的译员。

　　眼下，那些有资格移民美国的人的签证申请大量积压，等待处理。

　　参议员爱德华·肯尼迪说：“美国有责任帮助那些冒着生命危险帮助我国政府的勇敢的伊拉克人。”他同参议员埋查德·卢格共同发起了这项议案。

　　不过，肯尼迪和其他人还强捆，还需要做更多的事，以满足数以百万的因为四年前的伊拉克战争而流离失所的伊拉克人的需求。

　　估计有两百万伊拉克人因为战争和教派暴力活动而逃离这个国家，还有两百万人在国内背并离乡。布什政府最近宣布今年将发放七千个签证。自2003年战争开始以来，发给伊拉克难民的签证总共不到八百个。

　　另外，美国司法部早前也宣布，那些能够提供恐怖分子情报的人可以享受到移民优惠政策。

　　美国司法部官员透露，司法部长阿什克罗夫特将向联邦调查局局长米勒以及移民局官员进一步解释这个“合作计划”，这名官员说：“阿什克罗夫特部长将向移民归化局下达命令，对那些提供有价值情报，为捉拿恐怖分子或者防止恐怖袭击做出了贡献的非美国国民，可以享受移民优惠。”

　　据悉，有些人虽然了解恐怖行动的情报，但是他们曾经违反移民法，害怕被驱逐，迟迟不敢说出口。美国方面希望这项计划能够鼓励他们将这些情报大胆说出来。司法部官员称：“这是一个有效的计划，我们会进一步完善这一计划。”